论文导读::姐妹》是乔伊斯《都柏林人》的开篇故事。精神处于麻木的状态。由于小说的主题是精神瘫痪和死亡。
论文关键词:《姐妹》,功能文体分析,麻木,精神瘫痪
一. 引言
《姐妹》是乔伊斯《都柏林人》的开篇故事,尽管国内有不少学者在研究专著和文学史中或多或少地提到过这部短篇小说,但是,国内文学评论多从主题研究和叙述特色来分析此小说,本文将试从功能文体学的角度,分析《姐妹》的文体特色,旨在说明《姐妹》语言的选择与主题思想的体现紧密地契合在一起,对深化理解小说的瘫痪主题以及对乔伊斯作品的深层次的解读具有重要意义。
本文将从概念功能、人际功能和语篇功能这三方面对小说进行功能文体分析。为了方便分析,在这里仅对《姐妹》的首段做些剖析,看看语言是如何从功能的角度来为表达思想和主题服务的。
二. 对概念功能的分析
韩礼德认为,人们可以通过及物性系统把人类的经验分成六种不同的过程:物质过程、心理过程、关系过程、行为过程、言语过程和存在过程[3]。《姐妹》的第一段共有23个语义过程,具体分布如下:
表一: 语义过程统计表
语义过程
物质过程
心理过程
关系过程
行为过程
存在过程
言语过程
个数
3
12
2
1
3
2
比例(%)
13.04
52.17
8.69
4.34
13.04
8.69
中国论文网(www.lunwen.net.cn)免费学术期刊论文发表,目录,论文查重入口,本科毕业论文怎么写,职称论文范文,论文摘要,论文文献资料,毕业论文格式,论文检测降重服务。